6/5/2013

フランス語のRの発音のカタカナ表記はラ行に濁点でどうでしょう?

もう何年か前の話ですが、ヨメちゃんがせっせと本を塗りつぶしておりました。 「何してるの?」 「フランス語学習本の発音のカタカナが変だから消してるの」 それはトルシエ元サッカー日本代表監督の通訳でお馴染みのダバディさんのイ […]

12/9/2009

友人アルノーに大感謝

アルノーは会社の元同僚です。シャンパーニュ地方にある彼の実家の田舎家へ招いてくれて、会社時代の仲間たちの家族とともに遊びに行きました。 パリから1時間半〜2時間位のドライブ。 いかにもフランスらしい景色を眺めながら走って […]

18/7/2009

スイカにチーズ

先日2ヶ月ぶりにサバンナ・カフェに行ったときのこと。 食後にスイカ食べるかい?とリシャール。 わースイカなんて凄く久しぶり! 黒板のお品書きでは「スイカの砂糖がけ」となっていたので、スイカにはやっぱり砂糖より塩でしょう、 […]

9/12/2008

悩める美人はパリへ飛ぶ

  先日、といってももう先月のことですが、大人数で食事をする機会があり、その中に以前からわびすけの大好きな若い女優さんの☆☆☆ちゃんが居ました。 以前ある演技を見て夫婦でファンになったのですが、本人さすがに芸能 […]

13/7/2008

10周年企画、98年フランス代表対世界選抜に行ってきました

なぜか空から… なごやかなムード。でも試合終盤はけっこう本気になってたかも… ジダンと中田、まだまだ現役でプレーできそうなふたり たそがれのフレンチ・フットボール ロスタイムの同点ゴールに沸き上がる観客、そして試合終了! […]

29/6/2008

フランステレコムの迷惑メール防止フィルターが迷惑な件

  先週パリ在住の日本人クライアントさんから相談の電話がありました。なんでも、ここ2〜3日でWanadoo.frのメールアドレス宛に日本からのメールが届かなくなったとのこと。送信者側にもエラーメッセージ等は返っ […]

19/6/2008

98年フランス代表対世界選抜

すっかり省エネチームになってしまいEURO2008のグループC最下位で敗退したフランスですが、今街でよく見かけるのはとあるチャリティー・マッチのポスター…   『98年フランス代表対世界選抜』   98年フランス代表!っ […]

12/8/2007

フランス語で手紙を書くときのコツ?

  今回は僕と同じくフランス語で苦労してる人限定な話ですが、そういう友人も多いのでたまにはいいかと。   書類社会フランスではどうしても手続き等のために手紙を書かなきゃならない機会が増えてきますよね。 友だち宛 […]

21/11/2006

たくさんの感謝を

  気がつけばフランスに来て早くも5年が経ち、先日通称10年カードと呼ばれる Carte de résident を取得することができました。これはアメリカで言うところのグリーンカードのようなもの […]

15/9/2006

ピュア・アクースティック

7月の猛暑が嘘のように肌寒かった8月でしたが、夏の名残を惜しむかのように9月になってこのところまた少し陽射しが戻ってきました。 振り返ってみるといつも通り地味にあくせくした夏でしたが、たくさんの新しい出会いと音楽にも恵ま […]

24/8/2006

ルーヴル美術館ヴァーチャル・ツアー制作裏話

今日届いたAppleのニュースレター”QuickTime News – Japan : 8/24/2006“を見て驚きました。 ルーヴル美術館のヴァーチャル・ツアーが大きな写真入りで紹 […]

29/7/2006

パリのマイカー事情

  近年パリ市では路上駐車に関してちょっとユニークなルールを設けています。 それは、パリ市が無料発行している証明カードをフロントガラス内に置いておけば居住者は自宅周辺のエリアに1日50サンチーム・1週間2.5ユ […]

1 2 3 4 5 6